德国技术合作公司
德国技术合作公司(GTZ)是一个在全世界范围内致力可持续发展、进行国际合作的联邦政府企业。我们为发展中国家和转型期国家的改革过程提供支持。德国经济合作与发展部(BMZ)是我们的主要委托人。同时,我们也受其它德国政府部门和国际组织如欧盟、世界银行和亚洲开发银行的委托进行合作。此外我们也为其它国家政府以及私营企业工作。
GTZ在2005年的营业额为8.76亿欧元,是全球从事发展合作服务的主要机构之一。目前在120多个国家执行总数超过2200个综合和独立项目,在66个国家设有办事处,员工共计9000余名。
德国技术合作公司在中国开展技术合作已有25年的历史。随着中国改革进程的发展,我们不断调整自己的工作内容。开始主要在基层合作,80年代合作侧重于职业培训和扶贫,目前德国技术合作公司支持中国实现十一五计划的改革进程,构建和谐及资源节约型社会,平衡经济增长、社会公正和环境保护之间关系。
当今我们主要是对中国高层决策机构提供政策咨询,与中国决策者进行国际间对话。我们的重点领域是可持续经济发展和自然资源的保护及可持续利用。同时我们也为公共及私营部门提供咨询服务。
目前在中国约有30名派遣专家和约100名中国当地员工,他们分布在28 个项目上 和22 个为“公私合作伙伴关系”项目。
我们的焦点领域有:
经济与体制改革
法律咨询
金融发展
职业教育与劳动市场政策
环境政策
能源管理
自然资源管理
城市可持续发展
德国技术合作公司受联邦德国政府委托在中国开展新型的发展合作,与传统的“发展援助”有着本质的区别。中国发展的核心问题是体制结构问题,其解决方案与国际社会利益休戚相关。
德国技术合作公司在中国的合作领域正是德国自身可提供领先技术的领域。基于多年的工作绩效我们拥有出色的网络资源和机构建设的经验,我们的愿望与使命是,将这些能力发挥到中德合作中去。德国政策采用新型的发展合作来支持德国在中国的地位的可持续性。
GTZ-金融发展的合作伙伴
德国技术合作公司(GTZ)的合作伙伴遍及世界上30多个国家,包括各国的中央银行,银行监管机构和其他金融机构。因此,在对项目管理和程序的监测中 ,我们通常全盘考虑整个金融体系:如金融业,金融服务提供者和金融中介机构的立法和监管。
我们在世界各地成功的项目有:在秘鲁, 我们帮助他们建立了储蓄银行体系;在乌干达,印度尼西亚,越南和蒙古等国,我们协助他们的中央银行构筑金融业的发展。到中国开展项目之前,我们在金融领域已经有10年的项目经验。在1997年,GTZ与全国人民代表大会就金融立法的课题进行磋商。GTZ在中国服务的范围不仅仅针对金融机构,同时还包括金融服务提供者和政策制定者。
支持中国的金融机构为低收入群体提供金融服务是本世纪90年代的主要目标。目前,中国处于快速转型时期,为了提供有效的指导意见,GTZ 越来越重视帮助中国金融市场的多元化,金融业的稳定和专业化。
除了加强金融机构, 我们的服务集中于法律咨询;培训机构的设立和发展;建立各方联络;对全国人民代表大会,人民银行和银行监管机构的咨询服务。